À partir de l’exemple de deux familles, il s’agit de faire apparaître l’hétérogénéité profonde du peuplement européen de l’Algérie durant la période coloniale. Hétérogénéité ethnique, sociale, culturelle et économique qui pourrait bien être l’une des clés de la cécité politique ayant conduit au désastre de l’exil d’un million de personnes en quelques mois.