Les archives de la Irish Folklore Commission, constituées en Irlande au xx^e siècle, sont l’une des plus grandes collections de traditions orales du monde. Consacré aux forces et aux individus qui les ont créées et façonnées, cet article s’intéresse également aux facteurs qui, parallèlement, limitèrent le développement de la recherche sur la tradition orale irlandaise, mais aussi celui de l’ethnologie.