The canton Ticino is the unique Swiss canton with Italian-speaking majority. The construction of identity is based essentially on the notions of “italianity” and “swissness” which reveal in fact a “multiple belonging” to Italy and Switzerland. The article analyzes social production of ambivalence in historical, linguistic, folkloric, political, ritual and visual discourses and the corresponding social practices.