• Home
  • About the journal
  • Note to authors
    • Proposing an article
    • Answering a call for papers
    • Proposing a special issue
    • Writing a book review
  • Contact us
  • Sales & subscription
  • The SEF
  • fr
  • en

Translation (interpretation and loyalty)

By Martine Segalen
Vol. 51, 2021/1, pages 131 to 132
Go to the article on Cairn-int.info

Call for papers in Ethnologie française

Ongoing call for papers
Rural areas for difficult times
Rural homes for hard times

Deadline for proposals
December 10th, 2024

Special issue
Ethnographier les solitudes
[(Re)thinking solitude]
Deadline for proposals
Call ended

Special issue
La guerre en Ukraine et l'exil
[The war in Ukraine and exile]
Deadline for proposals
Call ended

News

Before discovering the second volume of "Faire Varia", Ethnologie Française invites you, in its final volume of 2023, to explore aesthetic practices at the individual and collective levels, with a particular focus on the various forms of sociality produced and reinforced through work on and of appearance. Beyond the public presentation of the self and its performative character, the contributions collected in this issue of Pratiques esthétiques explore and analyze the interactions that take place in the spaces of aesthetic training and practice. They show how these privileged spaces enable the transmission of skills and savoir-être, and promote new forms of complicity and intimacy outside the everyday constraints of professional and domestic life.

Most-read articles

  • Rock around the Grave. Jim Morrison’s Grave at Père-Lachaise

  • The four ages of fast food in Dakar, Senegal

  • Anthropology of wine: A unique object, between subjectivation and circulation

  • No Half Measures for Beauty Queens: Criteria for Beauty

  • Prayer time: Between practice and experimentation

Ethnologie française in English

2023
  • Aesthetic practices: sharing, transmissions and socialities
  • What is a flag?
2022
  • Art worlds in mobility
  • (Dis)possessed gestures and know-how
2021
  • Globalities of wine
  • Lebanese anthropologies
  • Fifty years
All issues

Authors

  • a
  • b
  • c
  • d
  • e
  • f
  • g
  • h
  • i
  • j
  • k
  • l
  • m
  • n
  • o
  • p
  • q
  • r
  • s
  • t
  • u
  • v
  • w
  • x
  • y
  • z
  • Jennifer A. Selby
  • Hans-Peter von Aarburg
  • Sarah Abel
  • Hala Caroline Abou Zaki
  • Ilsen About
  • Marie-Ange Abras
  • Luiz Eduardo Robinson Achutti
  • Salih Can Açıksöz
  • Nicolas Adell
  • Nicolas Adell
  • Mohamed‑Ali Adraoui
  • Francis Affergan
  • Georgios Agelopoulos
  • Lawrence Aje
  • Feyza Ak Akyol
  • Dionigi Albera
  • Haralan Aleksandrov
  • Matthew Allen
  • Natalia Alonso
  • Pierre Alphandéry
  • Ranime Alsheltawy
  • Laurent Amiotte-Suchet
  • Nassim Amrouche
  • Daniela Ana
  • Ruxandra Ana
  • Ioana Andreesco
  • Sarah Andrieu
  • John Angell
  • Élisabeth Anstett
  • Lisa Anteby-Yemini
  • Sylvain Antichan
  • Lorena Anton
  • Veikko Anttila
  • Paolo Apolito
  • Christophe Apprill
  • Ana Lucia Araujo
  • Matteo Aria
  • Anath Ariel de Vidas
  • Jean Arlaud
  • Heidi Armbruster
  • Lionnette Arnodin
  • Karl-Olof Arnstberg
  • Milana Aronov
  • Abdelmajid Arrif
  • Jean-Marie Arrighi
  • Sophie Assal
  • Anna-Maria Åström
  • Alice Aterianus-Owanga
  • Angélique Athanassopoulou
  • Laëtitia Atlani-Duault
  • Emma Aubin-Boltanski
  • Valérie Aubourg
  • Marc Augé
  • Muriel Augustini
  • Georges Augustins
  • Nir Avieli
  • Natacha Baboulène-Miellou
  • Pascale Baboulet-Flourens
  • Talia Bachir-Loopuyt
  • Michela Badii
  • Ellen Badone
  • Monika Baer
  • François Bafoil
  • Alexandra Bakalaki
  • Elka Bakalova
  • Catherine Baker
  • Sarah Baker
  • Dávid Bán
  • Pascal Barbier
  • Marie-Armelle Barbier-Le Déroff
  • Nebi Bardhoshi
  • Magali Bardou
  • Sabine Barles
  • Jacques Barou
  • Eva Barranca
  • Andrés Barrera-González
  • Anne Barrère
  • Emma Barrett Fiedler
  • Sarah Barrières
  • Jean-Yves Bart
  • Tiphaine Barthelemy
  • Susan Barton
  • Alenka Bartulović
  • Arnaud Baubérot
  • Michèle Baussant
  • Hélène Bayard-Çan
  • Gauthier Bayle
  • Maëlle Bazin
  • Jérôme Beauchez
  • Howard S. Becker
  • Daphné Bédinadé
  • Guy Beiner
  • Alma Bejtullahu
  • Irène Bellier
  • Roberto Beneduce
  • Tatiana Benfoughal
  • Jean Benoist
  • Catherine Benoît
  • Laurence Bérard
  • Dalila Berbagui
  • Christine Bergé
  • Florence Bergeaud‑Blackler
  • Andrée Bergeron
  • Yves Bergeron
  • Pierre Bergounioux
  • Marie Bergström
  • Martine Bergues
  • Julien Bernard
  • Augustin Berque
  • Jean-François Bert
  • Catherine Bertho-Lavenir
  • Pierre Bertoncini
  • Romain Bertrand
  • Niko Besnier
  • Thibaut Besozzi
  • Céline Bessière
  • Marc Bessin
  • Christian Bessy
  • Joan Bestard
  • Laurie Beunet
  • Collectif de recherche Beyond hearing. Cultures Overlooked
  • Cristina Bezzi
  • Bernard Biancarelli
  • Isabelle Bianquis
  • Pierre Bidart
  • Émilie Biland
  • Serena Bindi
  • Sandi Blagonić
  • Catherine Blain
  • Nathalie Blanc
  • Anne Blanchard
  • Mélissa Blanchard
  • Sophie Blanchy
  • Claude Blanckaert
  • Anny Bloch-Raymond
  • Anton Blok
  • Yolanda Bodoque-Puerta
  • Melinda Bogdán
  • Géraldine Bois
  • Thierry Boissière
  • Catherine E. Bolten
  • Christine Bonardi
  • Galyna Bondarenko
  • Filippo Bonini Baraldi
  • Rolande Bonnain-Dulon
  • Philippe Bonnin
  • Jean-Luc Bonniol
  • Thierry Bonnot
  • Tordis Borchgrevink
  • Chantal Bordes-Benayoun
  • Marc Bordigoni
  • Gisèle Borie
  • Jean-Yves Bory
  • Valentyna Boryssenko
  • Bianca Botea
  • Anne Both
  • Christiane Bougerol
  • Noeme Bouhana
  • Patricia Bouhnik
  • Florence Bouillon
  • Corinne Boujot
  • Sébastien Boulay
  • Patrick Boumard
  • Yan Bour
  • Pierre Bourdieu
  • Abigail Bourguignon
  • René Bourrigaud
  • Marie‑Laure Boursin
  • Eric Boutroy
  • Rose-Marie Bouvet
  • Stoyanka Boyadzhieva
  • Marc Boyer
  • Michel Bozon
  • Marion Braizaz
  • Alexandrine Brami Celentano
  • Louis Brigand
  • Marcy Brink-Danan
  • Mícheál Briody
  • Anne‑Marie Brisebarre
  • Christophe Brochier
  • Aline Brochot
  • Christian Bromberger
  • Sophie Brones
  • Christophe Broqua
  • Xavier Browaeys
  • Josiane Bru
  • Stéphanie Brulé-Josso
  • Laurence Brunet
  • Claire Bruyère
  • Dominic Bryan
  • Michał Buchowski
  • Dovilė Budrytė
  • Baptiste Buob
  • Marie-Christine Bureau
  • Élias Burgel
  • André Burguière
  • Marie Buscatto
  • Maria Elena Buslacchi
  • Ignazio Emanuele Buttitta
  • Anne Byrne
  • Anne Cadoret
  • Roxani Caftantzoglou
  • Max Caisson
  • Colette Callier-Boisvert
  • Claire Calogirou
  • Ronan Calvez
  • Julie Campagne
  • James Cannon
  • Arsim Canolli
  • Christelle Capel
  • Jasna Čapo
  • Jasna Čapo Žmegač
  • Céline Cardinael
  • Carole Cardon
  • Jean-Francois Carémel
  • Florian Caron
  • Eva Carpigo
  • Flavia Carraro
  • Philip Cartelli
  • Benoît Carteron
  • Rebecca Cassidy
  • Jean-Pierre Castelain
  • Alfonso Castellanos
  • Michel Catlla
  • Vivien Caubel
  • Jean-Pierre Cavaillé
  • Marie Cegarra
  • Nicolas Célimène
  • Pierre Centlivres
  • Auksuolė Čepaitienė
  • Naila Ceribašić
  • Pierre Chabert
  • Nicolas Chachereau
  • Sabah Chaïb
  • Brigitte Chamak
  • Isabelle Chandavoine‑Urbaitis
  • Arnauld Chandivert
  • Suzanne Chappaz-Wirthner
  • Jérôme Chapuis
  • Denis Chartier
  • Gaëlle Chartier
  • Florian Charvolin
  • Anne Chaté
  • Philippe Chaudat
  • Éric Chauvier
  • Pierre-Marie Chauvin
  • Sébastien Chauvin
  • Sophie Chave-Dartoen
  • Salim Chena
  • Sophie Chevalier
  • Denis Chevallier
  • Olivier Chevrillon
  • Jacques Cheyronnaud
  • Silvia Chiarini
  • Jean-Philippe Chippaux
  • Isac Chiva
  • Christine Chivallon
  • Frédérique Chlous-Ducharme
  • Agnieszka Chwieduk
  • Gaetano Ciarcia
  • Fatma Çıngı Kocadost
  • Marco Cini
  • Claudia Cirelli
  • Vytis Čiubrinskas
  • Cécilia Claeys-Mekdade
  • Alexandra Clavé-Mercier
  • Maïté Clavel
  • Jean-Paul Clément
  • Xavier Clément
  • Jérôme Cler
  • Jane Cobbi
  • Franck Cochoy
  • Anouk Cohen
  • Anthony P. Cohen
  • Évelyne Cohen
  • Christian Coiffier
  • Anne-Louise Colin
  • Tony Collins
  • Gérard Collomb
  • Paul-Louis Colon
  • Fanny Colonna
  • Dolors Comas-d’Argemir
  • Philippe Combessie
  • Lucile Combreau
  • Géraldine Comoretto
  • Sylvaine Conord
  • Jean Constance
  • Francis Conte
  • Jean Copans
  • Alice Corbet
  • Sophie Corbillé
  • Delphine Corteel
  • María Laura Corvalán
  • Claire Cossée
  • Isabel Côté
  • Jérôme Courduriès
  • Maria Couroucli
  • Bruno Cousin
  • Saskia Cousin
  • Camille Couvry
  • John Coveney
  • Donatella Cozzi
  • Francesca Cozzolino
  • Máiréad Nic Craith
  • Chantal Crenn
  • Emma Crewe
  • Ethel Crowley
  • Sylvain Cubizolles
  • Umberto Cugola
  • Jean Cuisenier
  • Manuela Ivone Cunha
  • Adrien Czuser
  • Émilie Da Lage
  • Éric Dagiral
  • Åsa Nilsson Dahlström
  • Sébastien Dalgalarrondo
  • Sergio Dalla Bernardina
  • Yan Dalla Pria
  • Gisèle Dambuyant-Wargny
  • Nicolas Damont
  • François-Joseph Daniel
  • Justin Daniel
  • Sébastien Darbon
  • Mérylis Darius
  • Véronique Dassié
  • Åke Daun
  • Violeta Davoliūtė
  • Michela De Giacometti
  • Constance de Gourcy
  • Benoît de L'Estoile
  • Martin de La Soudière
  • Gilles de Rapper
  • Pascale de Robert
  • Anne-Charlotte de Ruidiaz
  • Caroline de Saint Pierre
  • François de Singly
  • Marie-Albane de Suremain
  • Anath Ariel de Vidas
  • Julien Debonneville
  • Thomas Debril
  • Jean-Hugues Déchaux
  • Geneviève Decrop
  • François Dedieu
  • Jean-Philippe Dedieu
  • Cathrine Degnen
  • Fabio Dei
  • Dorothée Delacroix
  • Christian Delage
  • Julie Delalande
  • Yves Delaporte
  • Hélène Delaunay-Téterel
  • Anne-Élène Delavigne
  • Geneviève Delbos
  • Valérie Deldrève
  • Estelle Deléage
  • Claire Delfosse
  • Alice Delmotte-Halter
  • Bernard Deloche
  • Margot Delon
  • Magali Demanget
  • Lynda Dematteo
  • Didier Demazière
  • Francis Démier
  • Marion Demossier
  • Joëlle Deniot
  • Marie-Noële Denis
  • Catherine Denys
  • Jean-Charles Depaule
  • Isaac Desarthe
  • David Descamps
  • Julie Descelliers
  • Catherine Deschamps
  • Alice Desclaux
  • Lucie Desideri
  • Vinciane Despret
  • Jean-Pierre Destand
  • Blanca Deusdad
  • Ana Dević
  • Julie Deville
  • Régine Dhoquois
  • Caterina Di Pasquale
  • Nicoletta Diasio
  • Nicoletta Diasio
  • Emmanuel Didier
  • Pascale Dietrich-Ragon
  • Jean-Pierre Digard
  • Philip Dine
  • Ivaylo Ditchev
  • Sophie Divay
  • Gabriella Djerrahian
  • Doroteya Dobreva
  • Constantin Dobrilă
  • Hastings Donnan
  • Bernard Doray
  • Antoine Doré
  • Graça Dos Santos
  • Danièle Dossetto
  • Françoise Douaire‑Marsaudon
  • Vanessa Doutreleau
  • Runar Døving
  • Jean-Pierre Dozon
  • Adam Drazin
  • Wanda Dressler
  • Leila Drif
  • Yvan Droz
  • Arnaud Dubois
  • Françoise Dubost
  • Catherine-Marie Dubreuil
  • Sophie Dubuisson-Quellier
  • Sylvie Ducas
  • Stéphane Dufoix
  • Frédéric Duhart
  • Anne Duhin
  • Catherine Dulaurent
  • Jacques Dumont
  • Bernard Dupaigne
  • Martine Duquesne
  • Anouck Durand
  • Jean-Yves Durand
  • Pascal Duret
  • Fabienne Duteil-Ogata
  • Clara Duterme
  • Frédéric Dutheil
  • Laurence Dyèvre
  • Fred Eboko
  • Nicole Edelman
  • Jeanette Edwards
  • Billy Ehn
  • Rebekka Ehret
  • Jean-Sébastien Eideliman
  • Jacqueline Eidelman
  • Berna Ekal
  • Elsa El Hachem Kirby
  • Roy F. Ellen
  • Lucine Endelstein
  • Tahire Erman
  • Anna Escobedo
  • Anne Étienne
  • Guillaume Etienne
  • Élisabeth Euvrard
  • Gillian Evans
  • Daniel Fabre
  • Antoine Faivre
  • Géraldine Fasnacht
  • Elsa Faugère
  • Robert R. Faulkner
  • Pascale Faure
  • Laurence Faure-Rouesnel
  • Adriano Favole
  • André Fazi
  • Sénia Fedoul
  • Michael Feige
  • László Felföldi
  • Fabrice Fernandez
  • Gilles Ferragu
  • Valérie Feschet
  • Vulca Fidolini
  • Emmanuel Filhol
  • Alexandra Filhon
  • Jean-Paul Filiod
  • Elena Filippova
  • Agnès Fine
  • Gary Alan Fine
  • Fabienne Venou Flamant
  • Lluís Flaquer
  • Benoît Fliche
  • Bénédicte Florin
  • Frédérique Fogel
  • Lise Foisneau
  • Sabine Forero Mendoza
  • Célia Forget
  • Bernard Formoso
  • Valérie Foucher-Dufoix
  • Agathe Foudi
  • Marie-Aude Fouéré
  • Marie-Blanche Fourcade
  • Francine Fourmaux
  • Jean-Paul Fourmentraux
  • Dominique Fournier
  • Laurent Sébastien Fournier
  • Pierre Fournier
  • Tristan Fournier
  • Klaus Freckmann
  • Jean-Charles Fredenucci
  • Pauline Frileux
  • Pierre Frolla
  • Frédéric Fruteau de Laclos
  • Jonas Frykman
  • Julien Fuchs
  • Séverine Gabry-Thienpont
  • Jocelyn Gadbois
  • Natacha Gagné
  • Bérénice Gaillemin
  • Laurent Gaissad
  • Lucie Galčanová
  • Charlie Galibert
  • Olivier Galland
  • Ghislaine Gallenga
  • Valérie Game
  • Michał P. Garapich
  • Marie-France Garcia-Parpet
  • Laurence Garcion-Vautor
  • Jean-Claude Gardes
  • Julie Garnier
  • Emmanuel Garrigues
  • Pauline Garvey
  • François Gasnault
  • Mariangela Gasparotto
  • Yvan Gastaut
  • Camille Gaudy
  • Armelle Gaulier
  • Amandine Gautier
  • Nataliïa Gavryliouk
  • Joëlle Gaymu
  • Martine Gayral-Taminh
  • Marie-Luce Gélard
  • Marie‑Luce Gélard
  • Sarah Gensburger
  • Ivanichka Georgieva
  • Marie-Odile Géraud
  • Élisabeth Gessat-Anstett
  • Christian Ghasarian
  • Cosmina Ghebaur
  • Eugène F.-X. Gherardi
  • Simone Ghezzi
  • Alain Giami
  • Michelangelo Giampaoli
  • Anna Karin Giannotta
  • Sixto Ramón Giménez Benítez
  • Ludovic Ginelli
  • Christian Giordano
  • Pier Giorgio Solinas
  • Nicole Girard
  • Tobias Girard
  • Anne-Sophie Giraud
  • Frédérique Giraud
  • Pierre-Noël Giraud
  • Émilie Giret
  • Jean-Dominique Gladieu
  • Hervé Glevarec
  • Odile Goerg
  • Charlotte Goetgheluck
  • Harvey E. Goldberg
  • Sibylle Gollac
  • Rachel Gomme
  • Marc-Olivier Gonseth
  • José Antonio González Alcantud
  • Javier González Díez
  • Linda Gonzalez-Lafaysse
  • Jean-François Gossiaux
  • Zoïa Goudtchenko
  • Frédéric Goulet
  • Mélanie Gourarier
  • Zeev Gourarier
  • Rossila Goussanou
  • Max Goyffon
  • Charlotte Grabli
  • Caroline Graille
  • Alexandre Grandjean
  • Margot Grandsire
  • Christophe Granger
  • Sophie Gravereau
  • David Grazian
  • Nastasa Gregoric Bon
  • Ilan Greilsammer
  • Jean Griffet
  • Simonetta Grilli
  • Olivier Rachid Grim
  • Ingun Grimstad Klepp
  • Rafi Grosglik
  • Marie-Claude Groshens
  • Martine Gross
  • Sophie Gudin
  • Pauline Guedj
  • Faïza Guélamine
  • Karima Guenfoud
  • Marie-France Gueusquin
  • Jean Guibal
  • Christophe Guibert
  • Georges Guille-Escuret
  • Georges Guille‑Escuret
  • Jean-Marie Guillon
  • Émilie Guitard
  • Julie Guiyot-Corteville
  • Valentina Gulin Zrnić
  • Marianne Gullestad
  • Nazli Ökten Gülsoy
  • Alessandro Gusman
  • Lotten Gustafsson Reinius
  • Jacques Gutwirth
  • Laurence Guyard
  • Stéphanie Guyon
  • Marie-Hélène Guyonnet
  • Mateja Habinc
  • Myriam Hachimi-Alaoui
  • Sten Hagberg
  • Alexandre Hajjar
  • Layane Hajjar
  • Ève-Marie Halba
  • Rigels Halili
  • Hariz Halilovich
  • Elizabeth Hallam
  • Philippe Hameau
  • Rania Hanafi
  • Chris Hann
  • Kjell Hansen
  • Ghislain Hanula
  • Nizar Hariri
  • Elizabeth Hart
  • Jean-Pierre Hassoun
  • Judith Hayem
  • Patrick Heady
  • Stéphane Héas
  • Charlotte Heath-Kelly
  • Arnaud Hédouin
  • Nathalie Heinich
  • Patricia Heiniger-Castéret
  • Monica Heintz
  • Mats Hellspong
  • Jacques Henry
  • Marianne Hérard
  • Adeline Herrou
  • Ellen Hertz
  • Esther Hertzog
  • Ronan Hervouet
  • Michael Herzfeld
  • Florence Heymann
  • Anja Hiddinga
  • Patricia Hidiroglou
  • Myriam Hidouci
  • Jenny Hockey
  • Tamás Hoffmann
  • Richard Holt
  • Alexandra Hondermarck
  • Bethany Eleanor Honeysett
  • Marja-Liisa Honkasalo
  • Morgane Honoré
  • Mihály Hoppál
  • Hassan Hosseini-Kaladjahi
  • Christian Hottin
  • Sophie Houdart
  • Renaud Hourcade
  • Michael Houseman
  • Signe Lise Howell
  • Peter J. Howland
  • François Hubert
  • Hélène Hugounenq
  • Hervé Huot
  • Thomas Hylland Eriksen
  • Armanda Hysa
  • Corinne Iehl
  • Anna Ilieva
  • Elixabete Imaz
  • Verda İrtiş
  • Cyril Isnart
  • Tsipy Ivry
  • Christine M. Jacobsen
  • Christian James Jacquelin
  • Alexandra Jaffe
  • Renata Jambrešić Kirin
  • Jean Jamin
  • Raymond Jamous
  • Anne Jarrigeon
  • Alice Jaspart
  • Kata Jávor
  • Loïc Jean-Albert
  • Agnès Jeanjean
  • Timothy Jenkins
  • Hervé Jézéquel
  • Božidar Jezernik
  • Eléonore Joassin
  • Myriam Joël
  • Ella Johansson
  • Marie-José Jolivet
  • Isabelle Jonveaux
  • Suad Joseph
  • Michel Joubert
  • Noël Jouenne
  • Jean-Noël Jouzel
  • Samuel Julhe
  • Marie-Pierre Julien
  • Arnaud Kaba
  • Lama Kabbanji
  • Annikki Kaivola-Bregenhøj
  • Bernard Kalaora
  • Monique Kamga
  • Anousheh Karvar
  • Athena Kassapi
  • Serge Katz
  • Dimitrina Kaufman
  • Nikolai Kaufman
  • Jūratė Kavaliauskaitė
  • Ebru Kayaalp
  • Sélima Kebaïli
  • Frédéric Keck
  • Leonie Kellaher
  • Katerina Kerestetzi
  • Bärbel Kerkhoff-Hader
  • Gaëla Keryell
  • Taina Kinnunen
  • Oxana Kis
  • Gavin Kitching
  • Gábor Klaniczay
  • Cédric Klapisch
  • Barbro Klein
  • Julie Kleinman
  • Ewa Klekot
  • Anna Knight
  • Ullrich Kockel
  • Bledar Kondi
  • Agnieszka Kościańska
  • Oksana Kosmina
  • Olexandre Kourotchkine
  • Britt Kramvig
  • Tzvétiléna Krasteva
  • Abir Kréfa
  • Michel Kreutzer
  • Martin Kuhlmann
  • Laurence Kundid
  • Alexandre Kurilo
  • Denis la Mache
  • Myriam Laakili
  • Catherine Laborde
  • Denis Laborde
  • Gaëlle Lacaze
  • Perrine Lachenal
  • Delphine Lacombe
  • Philippe Lacombe
  • Régis Ladous
  • Jean-François Laé
  • Françoise Lafaye
  • Gilles Laferté
  • Philippe Lagadec
  • Joël Laillier
  • Sophie Laligant
  • Emmanuelle Lallement
  • Annamária Lammel
  • Christophe Lamoureux
  • Jérôme Lamy
  • Delphine Lance
  • Marie-France Lange
  • Gediminas Lankauskas
  • Godefroy Lansade
  • Nicole Lapierre
  • François Laplantine
  • Cyrille Laporte
  • Gilles Lapouge
  • Nicolas Larchet
  • Raphaël Larrère
  • Marie-Claire Latry
  • Donatien Laurent
  • Françoise Lautman
  • Jacques Lautman
  • Catherine Bertho Lavenir
  • Kévin Lavoie
  • Christine Lavrence
  • Sylvain Lazarus
  • Cécile Le Bars
  • Fabien Le Bonniec
  • Léonore Le Caisne
  • Monique Le Chêne
  • Marie Le Clainche-Piel
  • Ronan Le Coadic
  • Le collectif des revues en lutte
  • Daniel Le Couédic
  • Stefan Le Courant
  • Sophie Le Floch
  • Didier Le Gall
  • Laurent Le Gall
  • Marie-Barbara Le Gonidec
  • Patrick Le Guirriec
  • Anne Le Huérou
  • Sara Le Menestrel
  • Pierre-Yves Le Meur
  • Loïc Le Pape
  • Jean-Yves Le Talec
  • Charlotte Le Van
  • Ronan Le Velly
  • Frédérique Leblanc
  • Francis Lebon
  • Théo Lebouc
  • Florian Lebreton
  • Marie-Hélène Lechien
  • Laurent Legrain
  • Pierre Legrain
  • Pekka Leimu
  • Aitzpea Leizaola
  • Olsi Lelaj
  • Gülçin Erdi Lelandais
  • Éva Lelièvre
  • Marianne Lemaire
  • Carole Lemée
  • Élise Lemercier
  • Claire Lemêtre
  • Annalisa Lendaro
  • Olivier Lepiller
  • David Lepoutre
  • Nicolas Lequarré
  • Dominique Lerch
  • Julia Lerner
  • Olivier Leservoisier
  • Anna Lesne
  • Ludovic Lestrelin
  • Carolin Leutloff-Grandits
  • Florence Levert
  • Clara Lévy
  • Sophie Lewandowski
  • Jean-Charles Leyris
  • Anne Liardet
  • Marianne Elisabeth Lien
  • Pierre Lieutaghi
  • Agneta Lilja
  • Uršula Lipovec Čebron
  • Carmelo Lisón Tolosana
  • Élisabeth Lisse
  • Bernadette Lizet
  • Fabien Locher
  • Orvar Löfgren
  • Gildas Loirand
  • Margaux Lombard
  • Michel Lompech
  • Sanja Lončar
  • Alejandro Martín López
  • Lynda Lotte
  • Cindy Louchet
  • Thomas Loué
  • Catherine Louveau
  • Christine Louveau de la Guigneraye
  • Claude Lucas
  • Daniela Lucero
  • Susanne Lundin
  • Sibylle Lustenberger
  • Karen Victoria Lykke Syse
  • Charles J-H Macdonald
  • Sharon Macdonald
  • Annick Madec
  • Jean-François Magne
  • Nathalie Magne
  • Emir Mahieddin
  • Adolphe Maillot
  • Glenn Mainguy
  • Gwénaëlle Mainsant
  • Jacques Maitre
  • Régis Malet
  • Frédéric Malher
  • Olivier Maligne
  • Vanessa Manceron
  • François Mandin
  • Hervé Marchal
  • Jean-François Marchat
  • Philippe Marchenay
  • Alain Marchive
  • Elise Marcia
  • Aurélia Mardon
  • Sylvain Maresca
  • Claire Margat
  • Léo Mariani
  • Emilie Mariat-Roy
  • Michel Marié
  • Audrey Mariette
  • Fran Markowitz
  • Éric Marlière
  • Vincent Marquet
  • Diana Marre
  • Antoine Marsac
  • Cécile Martha
  • Agnès Martial
  • Anaïs Martin
  • Fabienne Martin
  • Hélène Martin
  • Odile Martinez
  • Jean-Pierre Martinon
  • Gérard Marty
  • André Mary
  • Josiane Massard-Vincent
  • Séverine Mathieu
  • Alexandre Mathieu-Fritz
  • Louis Mathiot
  • Jean-Baptiste Maudet
  • Sibylla Mayer
  • Mariïa Mayertchyk
  • Keren Mazuz
  • Anthony McCann
  • Sabine Mégarbané
  • Anne Meistersheim
  • Sabrina Melenotte
  • Marit Melhuus
  • Dominique Memmi
  • Sophie Ménard
  • Mirjam Mencej
  • Rommel Mendès-Leite
  • Joanna Menet
  • Christine Mennesson
  • Joëlle Menrath
  • Jennifer Merchant
  • Noémie Merleau-Ponty
  • Franck Mermier
  • Céline Metton
  • Mireille Meyer
  • Morgan Meyer
  • Nadège Mézié
  • Franck Michel
  • Geneviève Michon
  • André Micoud
  • Muriel Mille
  • Daniel Miller
  • Virginie Milliot
  • Kay Milton
  • Mikaela Minga
  • Ferdinando Mirizzi
  • Stéphanie Mirouse
  • Hasnia-Sonia Missaoui
  • Jean-Marie Moine
  • Daniela Moisa
  • Marika Moïsseeff
  • Bernard Moizo
  • Anna Molas
  • Antoinette Molinié
  • Jean-Yves Mollier
  • Jean-Christophe Monferran
  • Anne Monjaret
  • Denis Monnerie
  • Nadja Monnet
  • Laure Montarry
  • Daniel Monterescu
  • Moshe Morad
  • Inés Moreno
  • Marc Mormont
  • Géraldine Mossière
  • Roberto Motta
  • Samia Moucharik
  • Catherine Mougenot
  • Véronique Moulinié
  • Sébastien Mouret
  • Martin Mourre
  • Abderrahmane Moussaoui
  • Laroslava Mouzytchenko
  • Sylvie Muller
  • Viviane Müller
  • Stéphanie Mulot
  • Rocío Munguia Aguilar
  • Hervé Munz
  • Numa Murard
  • Rajko Muršič
  • Smoki Musaraj
  • Danielle Musset
  • Mentor Mustafa
  • Anne Muxel
  • Shirin Naef
  • Ilona Nagy
  • Esmail Nashif
  • Didier Nativel
  • Aurore Navarro
  • Cécile Navarro
  • Roger Navarro
  • Lara Navarro-Varas
  • Lucie Nayak
  • Catherine Neveu
  • Michela Niccolai
  • Laurence Nicolas
  • Anna Niedźwiedź
  • Aurélien Niel
  • Sophie Nizard
  • Didier Nourrisson
  • Camille Noûs
  • Camille Noûs
  • Maria Nyéki-Körösy
  • Gearóid Ó Crualaoich
  • Diarmuid Ó Giolláin
  • Lionel Obadia
  • Kathrin Oester
  • Maria Offenhenden
  • Judith Okely
  • Martin Olivera
  • Jean-Marc Olivesi
  • Jean-Pierre Olivier de Sardan
  • Aferdita Onuzi
  • Renaud Orain
  • Laurence Ossipow
  • Ray Pahl
  • Hélène Paillat-Jarousseau
  • Gísli Pálsson
  • Mariella Pandolfi
  • Panayotis Panopoulos
  • Pier Paolo Viazzo
  • Cristina Papa
  • Evthymios Papataxiarchis
  • Christian Papinot
  • Sylvain Parasie
  • Isabelle Pariente-Butterlin
  • Fiona Parrott
  • Dominique Pasquier
  • Pierre Pasquini
  • Madeleine Pastinelli
  • Michel Pastoureau
  • Michael Paul
  • István Pávai
  • Sylvie Pédron-Colombani
  • Olivier Pégard
  • Patricia Pellegrini
  • Benoît Pellistrandi
  • Alfredo Pena-Vega
  • Mark Pendleton
  • Manoël Pénicaud
  • Nicolas Penin
  • Étienne Penissat
  • Danuta Penkala-Gawęcka
  • Jukka Pennanen
  • Sylvie Perault
  • Daniel Percheron
  • Patrick Peretti-Watel
  • Henri Peretz
  • Mélanie Perez
  • Marc Perrenoud
  • Anne Perrin
  • Adeline Perrot
  • Philippe Pesteil
  • Jean-Pierre Peter
  • Erica J. Peters
  • Michèle Petit
  • Vincent Petit
  • Colette Pétonnet
  • Boris-Mathieu Pétric
  • Elia Petridou
  • Petar Petrov
  • Marcela Petrová Kafková
  • Charlotte Pezeril
  • Joanna Pfaff-Czarnecka
  • Albert Piette
  • Tristana Pimor
  • Michel Pinçon
  • Monique Pinçon-Charlot
  • Florence Pinton
  • Solange Pinton
  • Eckehard Pistrick
  • Laure Pitti
  • Blanche Plaquevent
  • Efie Plexoussaki
  • Sébastien Plutniak
  • Dan Podjed
  • Marie Anne Polo de Beaulieu
  • Stefania Pontrandolfo
  • Enric Porqueres i Gené
  • Olga Porytskaya
  • Fañch Postic
  • Marie-Christine Pouchelle
  • Jean-Luc Poueyto
  • Anna Poujeau
  • Jean-Pierre Poulain
  • Frédéric Poulard
  • Laurence Pourchez
  • Frédéric Pousin
  • Maja Povrzanović Frykman
  • Helena Prado
  • Patrick Prado
  • Rima Praspaliauskiene
  • David Prendergast
  • Nicolas Prévôt
  • Oscar Pripp
  • Jean-Marie Privat
  • Bruno Proth
  • Anélie Prudor
  • Jérôme Pruneau
  • Stéphanie Pryen
  • Olexandre Prygarine
  • Deborah Puccio-Den
  • Nicolas Puig
  • Mathieu Quet
  • Sandy Queudrus
  • Olivier Rabanes
  • Marion Rabier
  • Nathalie Raguet-Candito
  • Yann Raison du Cleuziou
  • Tomasz Rakowski
  • Ainė Ramonaitė
  • Elsa Ramos
  • Freddy Raphaël
  • Nigel Rapport
  • André Rauch
  • Anne Raulin
  • Michel Rautenberg
  • Gilles Raveneau
  • Georges Ravis
  • Georges Ravis-Giordani
  • Krishnendu Ray
  • Vincent Raybaud
  • Candice Raymond
  • Na’amah Razon
  • Bertrand Réau
  • Viera Rebolledo-Dhuin
  • Mathilde Régent
  • Catherine Rémy
  • Nicolas Renahy
  • Jean René
  • Marie Renier
  • Stéphane Rennesson
  • Jaka Repič
  • Jean-Noël Retière
  • Sandrine Revet
  • Didier Rey
  • Daniel Ricard
  • Christian Richette
  • Eglė Rindzevičiūtė
  • Lars Christian Risan
  • Per-Markku Ristilammi
  • Claude Rivière
  • Isabelle Rivoal
  • Luc Robène
  • Martine Roberge
  • Alain Robert
  • Alexandre Robert
  • Marie-Claire Robic
  • Régine Robin
  • Czesław Robotycki
  • Ana-Laura Rodriguez-Quinones
  • Bjarne Rogan
  • Xavier Roigé
  • Catherine Rollet
  • Lilo Roost Vischer
  • Valérie Rosoux
  • Céline Rosselin-Bareille
  • Julia Rothenberg
  • Marie Roué
  • André Rousseau
  • Mélanie Roustan
  • Manuel Roux
  • Sébastien Roux
  • Ellen Roy F.
  • Claude Royer
  • Irena Rožman
  • Joseph Ruane
  • Lucile Ruault
  • Tihana Rubić
  • Vincent Rubio
  • Catherine Rudent
  • Angela Rundquist
  • Olivier Sabarot
  • Guillaume Sabin
  • Paola Sacchi
  • Sylvie Sagnes
  • Philippe Sahuc
  • Habib Saidi
  • Francine Saillant
  • Maud Saint-Lary
  • Isabelle Saint-Martin
  • Tuula Sakaranaho
  • Juliette Sakoyan
  • Gaspard Salatko
  • Marie Salaün
  • Valentine Salazard
  • Muriel Salle
  • Scarlett Salman
  • Karine Salomé
  • Christine Salomon
  • Beatriz San Román
  • Cristina Sánchez-Carretero
  • Mila Santova
  • Chiara Saraceno
  • Alice Sophie Sarcinelli
  • Riccardo Sarlo
  • Frédéric Saumade
  • Marie-Hélène Sauner-Leroy
  • Isaline Saunier
  • Delphine Saurier
  • Domenico Scafoglio
  • Marie Scarpa
  • Miriam Schickler
  • Emilia Schijman
  • Thomas K. Schippers
  • Nathan Schlanger
  • Jean-Claude Schmitt
  • Nicolas Schoenenwald
  • Michael Schumann
  • Didier Schwint
  • Joseph Sciorra
  • Christophe Sécula
  • Martine Segalen
  • Gabriel Segré
  • Anna Seiderer
  • Jennifer A. Selby
  • Arbia Selmi
  • Giovanni Semi
  • Yannick Sencébé
  • Katerina Seraïdari
  • Gilles Séraphin
  • Solveig Serre
  • Dafna Shir-Vertesh
  • Anna Shtarbanova
  • David Simbsler
  • Jean-François Simon
  • Guillaume Simonet
  • Valeria Siniscalchi
  • Pierre Sintès
  • Olivier Sirost
  • Magali Sizorn
  • Tom Sjöblom
  • Annick Sjögren
  • William Skinner
  • Nevena Škrbić Alempijević
  • Hanna Skrypnyk
  • Kristina Šliavaitė
  • Inja Smerdel
  • Zmago Šmitek
  • Séverine Sofio
  • Jérôme Soldani
  • Marco Solimene
  • Laurent Solini
  • Jean Sorba (D)
  • Montserrat Soronellas-Masdeu
  • Alexandre Soucaille
  • Anne Sourdril
  • Jérôme Souty
  • Rebecca L. Spang
  • Sofia Josefine Spjuth
  • Renata Šribar
  • Jean-Marc Stébé
  • Rebecca L. Stein
  • Anne Steiner
  • Philippe Steiner
  • Brigitte Steinmann
  • Hélène Steinmetz
  • Vanessa Stettinger
  • Michael Stewart
  • Henri-Jacques Stiker
  • Stefana Stoykova
  • Justyna Straczuk
  • Hélène Subrémon
  • Birgitta Svensson
  • Martine Tabeaud
  • Michel Tabet
  • Jacques Tabuteau
  • Emmanuel Taïeb
  • Simona Taliani
  • Carole Talon-Hugon
  • Federica Tamarozzi
  • Sébastien Tank-Storper
  • Dima Tannir
  • Josiane Tantchou
  • Flávio Luiz Tarnovski
  • Élisabeth Tauber
  • Yoël Tawil
  • Anne-Christine Taylor
  • Erin B. Taylor
  • Matthew Taylor
  • Jeanne Teboul
  • Gilles Teissonnières
  • Sandrine Teixido
  • Thibault Tellier
  • Simona Tersigni
  • Ayşecan Terzioğlu
  • Cătălina Tesăr
  • Alessandro Testa
  • Philippe Tétart
  • Alain Thalineau
  • Tatjana Thelen
  • Irène Théry
  • Joseph-Franz Thiel
  • Frédéric Thomas
  • Mannaig Thomas
  • Lee Thompson
  • Trond Thuen
  • Laurence Tibère
  • Annick Tijou-Traoré
  • Bernadette Tillard
  • Emma Tillich
  • Mark Tirta
  • Aude Tissandier
  • Detelina Tocheva
  • Iveta Todorova-Pirgova
  • Joanna Tokarska-Bakir
  • Jean-Louis Tornatore
  • Henriette Touillier-Feyrabend
  • Irini Toundassaki
  • Catherine Tourre-Malen
  • Mathieu Trachman
  • Bernard Traimond
  • Christophe Traïni
  • Graciela Trajtenberg
  • Van Troi Tran
  • Yvon Tranvouez
  • Maxime Travert
  • Benoît Trépied
  • Nani Trochet
  • Jean Troillet
  • Gérôme Truc
  • Fotini Tsibiridou
  • Audrey Tuaillon Demésy
  • Sophie Turbé
  • Laurier Turgeon
  • Buket Türkmen
  • Jean-Didier Urbain
  • Yerri Urban
  • Fanny Urien‑Lefranc
  • Terhi Utriainen
  • Loïc Vadelorge
  • Marcelo Valli
  • Maarten van Bottenburg
  • Victoria Vanneau
  • Karine Vanthuyne
  • Anouchka Vasak
  • Paula Vásquez Lezama
  • Jean-Yves Veillard
  • Dominique Vellard
  • Valerija Vendramin
  • Daniel Verba
  • Dominique Verdoni
  • Anne Verjus
  • Peter Vermeersch
  • Jeroen Vermeulen
  • Pier Paolo Viazzo
  • Daniel Vidal
  • Laurent Vidal
  • Marie Melody Vidal
  • Clelia Viecelli
  • Maïté Vienne
  • Halvard Vike
  • Virginie Vinel
  • Marie-Christine Vinson
  • Timo J. Virtanen
  • Sylvia Visentin
  • Laurent Visier
  • Vilmos Voigt
  • Claudie Voisenat
  • Ingrid Voléry
  • Christiane Vollaire
  • Barbara Waldis
  • Jing Wang
  • Thierry Wendling
  • Pnina Werbner
  • Zina Weygand
  • Hans-Rudolf Wicker
  • Blaise Wilfert-Portal
  • Jérôme Wilgaux
  • Jean-Paul Willaime
  • Patrick Williams
  • Pierre Wiltz
  • Jay Winter
  • Virginie Wolff
  • Helena Wulff
  • Margarita Xanthakou
  • Tassadit Yacine
  • Isabel Yaya McKenzie
  • Nicolas Yazgi
  • Jennifer Yeghicheyan
  • Jean-Jacques Yvorel
  • Giulia Zanini
  • Elena Zapponi
  • Anna Zaytseva
  • Tvrtko Zebec
  • Renaud Zeebroek
  • Margitta Zimmermann
  • Anna Zisman
  • Geneviève Zoïa
  • Françoise Zonabend
  • Sharon Zukin
  • Jean-Paul Zúñiga
Cairn © 2024 | Development WordPress web agency
  • Home